Aujourd'hui, pendant que tout le monde fait la fête et mange de bons repas, nous nous apprêtons à faire la tour de l'île en vélo. Vers 9 h nous quittons la ville en direction du sud. La route est correcte au début, mais ça monte et descend sans arrêt...

Ce 24 décembre au matin, nous prenons un ferry pour traverser une partie de cet immense lac, le Lac Nicaragua. Une heure plus tard nous débarquons sur cette île en forme de 8. Il y a deux volcans, le volcan Concepcion, et le volcan Maderas, mais malheureusement...

De tous nos voyages, c'est la journée la plus galère qu'on ai eue. Lever à 6h pour prendre le bus qui doit nous amener à la frontière en 1h et demi. Ce dernier est bondé, beaucoup de Costaricains vont au Nicaragua pour les fêtes. À 30 km de la frontière....